The Siberian dip : a Russian episode